Chương trình Triển lãm và hội thảo về báo Phong Hóa Ngày Nay và Tự Lực Văn Đoàn

Do báo Diễn Đàn Thế Kỷ tổ chức. Chương trình diễn ra trong hai ngày, 6 và 7 Tháng Bảy năm 2013, tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, 14771 Moran Street, Westminster CA 92683

Triển lãm Tài liệu sưu tầm được về các hoạt động của Tự Lực Văn Đoàn (TLVĐ) và Phong Hóa, Ngày Nay (PH NN) từ thập niên 1930 gồm có:

 1. Các hình bìa và nội dung đặc trưng của hai tờ báo Phong Hóa và Ngày Nay.

 2. Những bản nhạc đầu tiên của nền tân nhạc Việt Nam của Nguyễn Văn Tuyên, Nguyễn Xuân Khoát, Lê Thương, Thẩm Oánh,... đã được đăng trên báo Ngày Nay vào cuối thập niên 1930.

 3. Chân dung các thành viên của TLVĐ (Nhất Linh, Khái Hưng, Hoàng Đạo, Thạch Lam, Tú Mỡ, Thế Lữ, Xuân Diệu) và các cộng tác viên nổi tiếng của PH NN (Tản Đà Nguyễn Khắc Hiếu, Vi Huyền Đắc, Nguyễn Gia Trí, Trọng Lang, Nguyễn Cát Tường, Phạm Cao Cũng, Tô Ngọc Vân, Lê Phổ, Bùi Hiển, Huy Cận, Thanh Tịnh v.v...).

 4. Họa phẩm của các họa sĩ từng làm việc với báo PH NN và TLVĐ: Nhất Linh, Nguyễn Gia Trí, Nguyễn Cát Tường, Lê Phổ, Tô Ngọc Vân, Trần Văn Cẩn, Trần Bình Lộc, v.v... Các thủ bút, hình ảnh và tài liệu liên quan đến nhóm TLVĐ và PH NN.

 5. Sách do nhà xuất bản Đời Nay của TLVĐ xuất bản từ thập niên 1930 và tái bản từ thập niên 1950 do

nhà Phượng Giang (hình ảnh).

 6. Sách của TLVĐ đã được dịch sang ngoại ngữ (Anh, Pháp, Nhật, Nga).

 7. Y phục phụ nữ cải cách trên báo PH NN do họa sĩ

Chương trình diễn ra trong hai ngày, 6 và 7 Tháng Bảy năm 2013, tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, 14771 Moran Street, Westminster CA 92683

I. Triển lãm: Tài liệu sưu tầm được về các hoạt động của Tự Lực Văn Đoàn (TLVĐ) và Phong Hóa, Ngày Nay (PH NN) từ thập niên 1930 gồm có:

 1. Các hình bìa và nội dung đặc trưng của hai tờ báo Phong Hóa và Ngày Nay.

 2. Những bản nhạc đầu tiên của nền tân nhạc Việt Nam của Nguyễn Văn Tuyên, Nguyễn Xuân Khoát, Lê Thương, Thẩm Oánh,... đã được đăng trên báo Ngày Nay vào cuối thập niên 1930.

 3. Chân dung các thành viên của TLVĐ (Nhất Linh, Khái Hưng, Hoàng Đạo, Thạch Lam, Tú Mỡ, Thế Lữ, Xuân Diệu) và các cộng tác viên nổi tiếng của PH NN (Tản Đà Nguyễn Khắc Hiếu, Vi Huyền Đắc, Nguyễn Gia Trí, Trọng Lang, Nguyễn Cát Tường, Phạm Cao Cũng, Tô Ngọc Vân, Lê Phổ, Bùi Hiển, Huy Cận, Thanh Tịnh v.v...).

 4. Họa phẩm của các họa sĩ từng làm việc với báo PH NN và TLVĐ: Nhất Linh, Nguyễn Gia Trí, Nguyễn Cát Tường, Lê Phổ, Tô Ngọc Vân, Trần Văn Cẩn, Trần Bình Lộc, v.v... Các thủ bút, hình ảnh và tài liệu liên quan đến nhóm TLVĐ và PH NN.

 5. Sách do nhà xuất bản Đời Nay của TLVĐ xuất bản từ thập niên 1930 và tái bản từ thập niên 1950 do nhà Phượng Giang (hình ảnh).

 6. Sách của TLVĐ đã được dịch sang ngoại ngữ (Anh, Pháp, Nhật, Nga).

 7. Y phục phụ nữ cải cách trên báo PH NN do họa sĩ Le Mur Nguyễn Cát Tường vẽ kiểu.

 8. Các mẫu nhà Ánh Sáng mà nhóm PH NN đề xướng để cải thiện cuộc sống của dân nghèo.

II. Chương trình hội thảo:

 1. Ngày Thứ Bảy, 6 Tháng Bảy: Lễ khai mạc. Những nét khai phá của hai tờ Phong Hóa và Ngày Nay.

- 10:30 AM: Nhà văn Doãn Quốc Sỹ và Tiến sĩ Nguyễn

Tường Việt, con trai trưởng của nhà văn Nhất Linh sẽ cùng cắt băng khai mạc phòng triển lãm và hội thảo. Mọi người vào hội trường xem triển lãm.

- 11:00 AM: Nghi thức khai mạc.

- 11:20 AM: Ban tổ chức giới thiệu đại diện gia đình các thành viên Tự Lực Văn Đoàn. Các phát biểu của Nhà văn Doãn Quốc Sỹ, đại diện gia đình Tú Mỡ; Giáo sư Trần Khánh Triệu, đại diện gia đình Khái Hưng; Nhà văn Phạm Thảo Nguyên, đại diện gia đình Thế Lữ.

Thuyết trình các đề tài:

Nhóm điều hành hội thảo: Nguyễn Xuân Hoàng, Bùi Bích Hà, Phạm Phú Minh.

- 12:00 PM: Về âm nhạc: Những bản nhạc đầu tiên của nền tân nhạc Việt Nam trên báo Ngày Nay - diễn giả nhạc sĩ Lê Văn Khoa (minh họa bằng các ca sĩ hát lại nhạc xưa).

- 12:45 PM: Họa sĩ Le Mur Nguyễn Cát Tường và vấn đề cải cách Y phục Phụ nữ - diễn giả nhiếp ảnh gia Nguyễn Trọng Hiền (có minh họa bằng slide show các mẫu áo quần). *

- 1:20 PM: Về kịch: Sự hình thành của phong trào kịch mới Việt Nam, những đóng góp của TLVĐ và từng thành viên - diễn giả nhà văn Phạm Thảo Nguyên (minh họa bằng một đoạn kịch ngắn).

- 2:15 PM: Sự sáng tạo mỹ thuật trong việc trình bày, vẽ bìa, hí họa, minh họa của báo PH NN - diễn giả họa sĩ Ann Phong (slide show minh họa hình ảnh).

- 2:45 PM: Nhà báo Đỗ Quý Toàn: phong trào Nhà Ánh Sáng, một hoạt động xã hội của PHNN.

- 3:15 PM: Phát biểu của một khách mời của ban tổ chức, cô Aki Tanaka, một sinh viên người Nhật đang học về văn học Việt Nam tại Đại Học Ngoại Ngữ Tokyo.

- 3:30 PM: Thảo luận và tổng kết hội thảo.

- 4:15 PM: Chấm dứt.

2. Ngày Chủ Nhật, 7 Tháng Bảy: về Tự Lực Văn Đoàn

Ban điều hành hội thảo: Nguyễn Xuân Hoàng, Bùi Bích Hà, Đỗ Quý Toàn.

- 10:30: Mở cửa phòng triển lãm cho công chúng.

- 11:00 AM: Phát biểu của đại diện gia đình thành viên TLVĐ: Nhà văn Nguyễn Tường Thiết đại diện gia đình Nhất Linh; Giáo sư Minh Thu đại diện gia đình Hoàng Đạo; Bác sĩ Nguyễn Tường Giang đại diện gia đình Thạch Lam.

- 11:40 AM: Giáo sư Kawaguchi Kenichi, giáo sư Danh dự Đại Học Ngoại Ngữ Tokyo, Nhật Bản: Tự Lực Văn Đoàn và Văn Học Cận Đại Việt Nam.

- 12:20 PM: Giáo sư Nguyễn Hưng Quốc, giáo sư Đại Học Victoria, Melbourne, Australia: Đánh giá lại Tự Lực Văn Đoàn.

- 1:00 PM: TẠM NGHỈ ĂN TRƯA.

- 1:40 PM: Nhà văn Phạm Thảo Nguyên: Câu chuyện về TLVĐ và những điều chưa nói.

- 2:10 PM: Nhà văn Trần Doãn Nho: Tự Lực Văn Đoàn và chuyện văn phong.

- 2:40 PM: Nhà văn Trần Mộng Tú: Tình yêu trong tiểu thuyết TLVĐ.

- 3:10 PM: Nhà văn Đặng Thơ Thơ: Hoàng Đạo như một nhà văn đương đại.

- 3:40 PM: Nhà văn Ngự Thuyết: Thử đánh giá lại

Hồn Bướm Mơ Tiên của Khái Hưng.

- 4:10 PM: Giáo sư Trần Huy Bích: Ảnh hưởng của Tự Lực Văn Đoàn đối với phong trào Thơ Mới.

- 4:40 PM: Ban điều hành hội thảo: Thảo luận và tổng kết.

- 5:40 PM: Chấm dứt chương trình hội thảo.