Đã Phát hành “Biệt Khúc.”

dutule.com (ngày 12 tháng 2-2013): Cơ sở HT Productions đã ấn hành tác phẩm thứ 56 của nhà thơ Du Tử Lê: Thi phẩm “Biệt Khúc.”
“Biệt Khúc” là tuyển tập những bài thơ họ Lê viết từ năm 2010 tới 2013, với mẫu bìa do Khoa Vũ trình bày, ruột sách do Lê Giang Trần phụ trách.


Cơ sở HT Productions cũng chọn 2 bức sơn đầu là: “Boston. Đêm. Trong Ký Ức Tôi” và “Cho Những Điều Khi Chết Sẽ Mang Theo” - - Còn được biết dưới nhan đề thứ hai “Tôi Với Người Chung Một Trái Tim,” của nhà thơ Du Tử Lê, để in nơi bìa một và bìa bốn. Tưởng cũng nên nói thêm rằng, cả hai bức tranh vừa kể, đã được một nhà sưu tầm tranh, và một giáo sư đại học ở Boston, Massachusetts đặt mua.

Trước khi vào tập, trong “Đôi điều cần thiết (thay lời tựa)” tác giả viết:
“ ‘Biệt khúc’ có dễ là nhan đề ngắn nhất trong đa số những thi phẩm tôi đã xuất bản.
“ Một bằng hữu hỏi rằng, tôi thực sự muốn mang ý nghĩa nào đến cho chữ ‘biệt’?
“ Vì sự phong phú (cực kỳ phong phú) của tiếng Việt nên, chữ ‘biệt’ trong ‘Biệt khúc’ của tôi, không nhất thiết phải mang một ý nghĩa dứt khoát, cố định.
“ ‘Biệt’ là riêng biệt. Nhưng cũng có thể là ngoại lệ (biệt lệ). Là đặc biệt. Là xa hút (biền biệt). Hoặc mất tích (biệt tăm, biệt tích)...
“Tôi chủ trương nhan đề những cuốn sách của tôi là, nhan đề… ‘mở’. Hiểu theo nghĩa tùy cảm-thức của bạn-đọc-thân-hữu mà, chúng được nhận diện.
“ Ở đây, một lần nữa, (nếu được), tôi trân trọng xin bạn-đọc-thân-hữu không đọc một lúc nhiều hơn ba bài thơ ngắn. Và, mỗi lần đọc một bài thơ dài, xin chỉ đọc duy nhất bài thơ đó.
“ Với những bài thơ dài, có đánh số, bạn-đọc-thân-hữu không cần theo thứ tự mà, có thể nhảy cóc, dừng mắt, chọn đọc bất cứ đoạn nào. Những đoạn thơ ấy, tuy có tương quan hữu cơ với toàn thể bài thơ, nhưng tự thân, chúng cũng có tính độc lập. 
“ Lại nữa, tôi cố tình dùng nhiều dấu chấm, phết để ngắt nhịp chảy của câu thơ - - Cũng như cho nó những khoảng không gian tối thiểu để…thở.
“ Nhưng, nếu dị ứng với những dấu ngắt kia, xin bạn-đọc-thân-hữu coi như không có. Đọc như không hề có chấm, phết… Tựa chúng ta bước qua những vạch phấn vậy!
“ Trân trọng cám ơn quý bạn-đọc-thân-hữu.”

Du Tử Lê,
(California Jan. 2013.)
.
Như hầu hết những tác phẩm khác của nhà thơ Du Tử Lê, nhà sách Tự Lực là nơi phụ trách việc tổng phát hành. “Biệt Khúc” không ngoại lệ. Bạn-đọc-thân-hữu ở xa có thể vào buybooks@tuluc.com Tuy nhiên, nếu muốn có chữ ký của tác giả, xin quý vị vui lòng gửi điện thư cho hanhtuyen@hotmail.com 
Ấn phí của mỗi thi phẩm “Biệt Khúc” là 12 mỹ kim. Trong nước Mỹ, HT Productions bao phần cước phí bưu điện. Ngoài nước Mỹ, xin bạn đọc trả thêm phần cước phí, tùy quốc gia và, hình thức gửi (máy bay hoặc tầu thủy.)